{"id":13525,"date":"2024-05-19T09:00:00","date_gmt":"2024-05-19T01:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/zentea-shop.com\/?p=13525"},"modified":"2026-09-16T19:21:02","modified_gmt":"2026-09-16T11:21:02","slug":"the-tea-scholarship-of-xiao-shiying-from-the-bingdao-tea-survey-to-the-transitional-ancient-tea-tree-of-bangwai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zentea-shop.com\/en\/2024\/05\/19\/the-tea-scholarship-of-xiao-shiying-from-the-bingdao-tea-survey-to-the-transitional-ancient-tea-tree-of-bangwai\/","title":{"rendered":"The Tea Scholarship of Xiao Shiying: From the Bingdao Tea Survey to the Transitional Ancient Tea Tree of Bangwai"},"content":{"rendered":"<p>Cloud tea is like life; life is learning, wisdom is cultivation.<\/p>\n<p>The first time I ever heard of Bingdao tea was on an afternoon in the early 1990s. An old tea merchant who had just returned from Shuangjiang drew a small packet of tea from his coat and unfolded the oiled paper \u2014 a gentle, elegant honey-floral fragrance rose to meet me. He said, &#8220;This is tea from Bingdao village. Mr. Xiao Shiying went there to survey it.&#8221; The rock-sugar sweetness of that cup remains vivid in my memory to this day, and from that moment the name Xiao Shiying was etched deep in my heart.<\/p>\n<p>Xiao Shiying was born in 1933 in Xinhua, Hunan. He was one of the founders of Yunnan&#8217;s modern tea industry, honored as &#8220;Master Tea Craftsman of a Great Nation&#8221; and &#8220;Father of Yunnan&#8217;s Clonal Tea Cultivars.&#8221; He lived through and witnessed the modern tea history of Yunnan, leaving behind a rich legacy of tea scholarship and practical achievement. Over the years I have traveled through every major tea region of Yunnan, and everywhere I went I could feel the academic heritage Mr. Xiao left behind \u2014 the cultivar records, the cultivation techniques, the garden-management philosophies that still guide generation after generation of tea people.<\/p>\n<p>In 1954, Xiao Shiying traveled to Mengku to survey Bingdao tea. He held that Bingdao tea tastes unique precisely because the cultivar is pure. The detailed survey records were first-hand material noted down stroke by stroke back then. He confirmed, from a scientific standpoint, the decisive influence of the tea cultivar on the quality of the leaf \u2014 and this was the conviction of his entire life: Pu-erh tea is a matter of cultivars. I later visited Bingdao village many times, and with every pot I brewed I could feel the distinctive character that pure breeding brings: a rock-sugar sweetness lingering through the mouth, a double gift of nature and science. From a health perspective, Bingdao tea is high in amino acids, with a well-balanced proportion of tea polyphenols; it feels gentle on the body and suits long-term drinking for well-being.<\/p>\n<p>The judgment that the great tea tree of Bangwai, Lancang, is of the &#8220;transitional type&#8221; came precisely from Xiao Shiying. By &#8220;transitional&#8221; he meant that the tree is a cultivated type yet also bears characteristics of the wild type, and is therefore morphologically transitional. He took special care to clarify: this does not mean it occupies a place in the evolutionary chain of the tea tree later than wild tea trees and earlier than cultivated ones. This precise definition corrected many people&#8217;s misunderstanding of the &#8220;transitional type.&#8221; In 1992, he co-published the paper &#8220;The Great Tea Tree of Bangwai, Yunnan,&#8221; frankly acknowledging that academic opinion at the time differed on how the tree should be classified. Such candor toward scholarly truth is especially precious in the world of tea studies.<\/p>\n<p>Tea has grades high and low, but everyone may enjoy it regardless of status. All his life, Xiao Shiying cared nothing for grade labels on tea; what he cared about was the scientific truth behind every leaf. He would squat on the tea mountains for hours at a stretch, his fingers tracing the veins of the leaves as if reading a wordless book of heaven. He also advanced Vavilov&#8217;s theory of centers of variation, which carries important methodological significance for research into the origins of the tea tree \u2014 when we discuss the &#8220;world birthplace of tea,&#8221; we must return to the sources of scientific theory rather than echo what others say.<\/p>\n<p>Xiao Shiying was not only a theorist but a practitioner. In Pu&#8217;er he established the &#8220;Shimu Tea Garden&#8221; to put his three-dimensional ecological tea-garden philosophy into practice \u2014 interplanting shade trees, intercropping fine tree species, building a multi-layered ecosystem. Tea bushes grow among tall arbors; beneath them lies a thick bed of leaf litter, and beneficial and pest insects keep a natural balance. This aligns closely with the core principles of contemporary organic agriculture. I once visited the Shimu Tea Garden: walking among the tea bushes and great trees, the air moist and fresh, sunlight dappling down, I felt as though I were inside a miniature primeval forest. Tea leaves grown in such an environment come with guaranteed ecological safety and zero pesticide residue \u2014 a tea you can drink with peace of mind.<\/p>\n<p>He often told the younger generation: &#8220;Only by understanding the past and the present can we pioneer the future of Yunnan&#8217;s tea industry. We must both apply and absorb the achievements of modern science and technology, and inherit and carry forward traditional techniques and experience.&#8221; These words have been the most important lamp on my own road of tea learning.<\/p>\n<p>Making friends through tea \u2014 please, have a cup.<\/p>\n<p>Author: Lam Sam (LamSam), the Old Tea Head<br \/>ZENTEA MANOR<br \/>Alliance Supply Chain Services Limited<br \/>www.zentea-shop.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cloud tea is like life; life is learning, wisdom is cultivation. The first time I ever heard of Bingdao tea was on an afternoon in the early 1990s. An old tea merchant who had just returned from Shuangjiang drew a small packet of tea from his coat and unfolded the oiled paper \u2014 a gentle, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13526,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[95],"tags":[],"class_list":["post-13525","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-yun-tea-mountains-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zentea-shop.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zentea-shop.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zentea-shop.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zentea-shop.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zentea-shop.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13525"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zentea-shop.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13525\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13527,"href":"https:\/\/zentea-shop.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13525\/revisions\/13527"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zentea-shop.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zentea-shop.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13525"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zentea-shop.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13525"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zentea-shop.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}